Les origines de l'argot
L'argot est un langage informel et non conventionnel utilisé par des groupes spécifiques de personnes pour communiquer entre eux. Il est souvent associé à des groupes marginaux ou à des sous-cultures, mais il peut également être utilisé par des personnes de tous les milieux. Mais d'où vient l'argot et comment a-t-il évolué au fil du temps ?
Dans cet article, nous allons explorer les origines de l'argot et son évolution dans la langue française.
Les origines du terme "argot"
Le terme "argot", tel que nous le connaissons aujourd'hui, a des origines incertaines et remonte au XVe siècle. À l'époque, il faisait référence à une "communauté des Gueux", désignant une population de mendiants et de voleurs. Pendant des décennies, il était associé au vocabulaire des individus considérés comme "basses" ou "peu recommandables".
Au fil du temps, bien qu'il ait perdu son exclusivité avec ces groupes, il est resté un langage en deçà du formel.
L'argot français
L'argot français est un mélange de diverses langues et dialectes, tels que le latin, le grec, l'italien, l'arabe et le yiddish. Au XIXe siècle, il était principalement utilisé par les criminels et les marginaux pour se protéger des autorités et pour communiquer entre eux.
Cependant, au fil du temps, l'argot a évolué et s'est répandu dans la langue française, devenant un moyen pour les jeunes et les artistes de s'exprimer et de se démarquer de la société.
L'argot dans la langue française
L'argot est devenu une partie intégrante de la langue française, avec de nombreux termes argotiques étant utilisés couramment dans la langue parlée et écrite, comme par exemple l'expression "ça passe crème". Certains termes argotiques sont même entrés dans le dictionnaire français, comme "bouquin" pour désigner un livre ou "flouze" pour désigner de l'argent.
L'argot est également présent dans la culture populaire française, avec des chansons, des films et des émissions de télévision utilisant souvent des termes argotiques pour ajouter du réalisme et de l'authenticité à leurs histoires.
L'évolution de l'argot
L'argot est souvent éphémère, ce qui était autrefois nouveau et excitant devient rapidement démodé. Cependant, certains anciens termes sont intégrés à la langue standard, perdant ainsi leur côté excentrique.
Par exemple, les Français utilisent désormais des termes comme "bagnole" pour voiture ou "pieu" pour lit. L'argot s'est également répandu sur Internet il y a environ 20 ans, simplifiant l'écriture avec des acronymes et des abréviations.
Et aujourd'hui?
Aujourd'hui, l'argot est toujours utilisé par différents groupes de personnes pour communiquer entre eux, mais il est également devenu un moyen pour les jeunes de se démarquer et de créer leur propre langage. Cependant, l'argot est également souvent utilisé dans un contexte humoristique ou ironique, avec des personnes utilisant des termes argotiques pour ajouter du piquant à leur discours.